diff --git a/LuaLibs/BeamExec.lua b/LuaLibs/BeamExec.lua
index 1f51e76..f180108 100644
--- a/LuaLibs/BeamExec.lua
+++ b/LuaLibs/BeamExec.lua
@@ -30,7 +30,7 @@ EgtMdbSave()
 -------------------------------------------------------------------------------------------------------------
 TOOLS = {}              -- tabella contenente tutti gli utensili
 STRATEGIES = nil        -- tabella contenente le strategie disponibili per ogni feature
-STRATEGIES_CONFIG = {}  -- tabella contenente i paraemtri di default delle strategie disponibili
+STRATEGIES_CONFIG = {}  -- tabella contenente i parametri di default delle strategie disponibili
 MACHININGS = {}         -- tabella contenente le lavorazioni da applicare
 MACHININGS.Info = {}
 PROCESSINGS = {}        -- tabella contenente tutte le informazioni di ogni feature, processate per ogni rotazione
@@ -927,7 +927,7 @@ local function CalculateStrategies( vProcSingleRot, Part)
                      break
                   end
 
-               -- se non trovo i file della strategia, scrivo che non è più disponibile
+               -- se non trovo i file della strategia (Script e Config), scrivo che non è più disponibile
                else
                   Proc.AvailableStrategies[nIndexCurrentStrategy].Result = {}
                   Proc.AvailableStrategies[nIndexCurrentStrategy].Result.sInfo = 'Strategy not found'
diff --git a/LuaLibs/MachiningLib.lua b/LuaLibs/MachiningLib.lua
index 868b44d..17a9819 100644
--- a/LuaLibs/MachiningLib.lua
+++ b/LuaLibs/MachiningLib.lua
@@ -123,10 +123,10 @@ function MachiningLib.GetSplitMachinings( Machinings, SplittingPoints, Part )
       local LeadInForSplit
       local LeadOutForSplit
       if Machinings[i].LeadInForSplit then
-         BeamLib.TableCopyDeep( Machinings[i].LeadInForSplit)
+         LeadInForSplit = BeamLib.TableCopyDeep( Machinings[i].LeadInForSplit)
       end
       if Machinings[i].LeadOutForSplit then
-         BeamLib.TableCopyDeep( Machinings[i].LeadOutForSplit)
+         LeadOutForSplit = BeamLib.TableCopyDeep( Machinings[i].LeadOutForSplit)
       end
       if FeatureLib.IsMachiningLong( Machinings[i].dLengthOnX, Part) then
          local nCurrentMachiningIndex = i